A small ski lodge at the base of Myoko Suginohara — warm rooms, real food, and easy access to some of Japan’s deepest powder.